Job Description

Benefits:
Flexible schedule
Opportunity for advancement
Training & development
About Us
Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.
We are seeking Kinyarwanda Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Kinyarwanda is a critical rare language often required for asylum, refugee, and immigration cases.
Responsibilities
Provide real-time Kinyarwanda English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in legal and immigration contexts.
Maintain strict confidentiality in line with USCIS/DHS compliance standards.
Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.
Qualifications
Native or near-native fluency in Kinyarwanda and English.
2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, medical, or government preferred).
Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
Strong telephone communication skills and ability to remain accurate under pressure.
Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits
Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
Remote work through secure USCIS-approved systems.
Paid training and professional development.
Consistent workload under a federal contract.
Career advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.
How to Apply
Submit:
Resume / CV highlighting Kinyarwanda interpreting experience.
Any certifications (court, community, ATA, or other credentials preferred).
Availability for full-time or contractor assignments.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Kinyarwanda OPI Interpreter Application – USCIS Contract
This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Pape' Kenworth

Journeyman Body Shop Technician / Painter Job at Pape' Kenworth

...PAPE KENWORTH SACRAMENTO, CA JOURNEYMAN BODY SHOP TECHNICIAN / PAINTER: Do you love working on equipment and turning wrenches? Are you looking to grow your skills as a mechanic? Are you looking for not just another job, but a career? Pape Kenworth, the premier...

Boondocks

Office Assistant, Part-Time - Parker, CO | $15.00 - $16.50 per Hour DOE (Sundays and Vacation Coverage) Job at Boondocks

...Assistant Location: Parker, CO Pay: $15.00 - $16.50 per Hour DOE Daytime availability required.... ...difference and you would like to be a part of a team that continually strives for... ...vision plans available after 60 days full time employment Boondocks Food & Fun...

BP Energy

Plant Operator Job at BP Energy

...Trading & Shipping Job Family Group: Operations Group Job Description: About... ...development pipeline. About the role The plant operator is responsible for the overall... ...engine in a landfill gas fueled power plant. Key accountabilities Performs...

Disability Solutions

Contract Manager Job at Disability Solutions

...and Finance division consists of the following units: (1) Support & Logistics, (2) Financial Services, and (3) Procurement and Contract Management. Procurement & Contract Management (PCM) is responsible for managing the lifecycle of contracts and other procurements...

Allied Universal

Security Shift Supervisor - Armed Job at Allied Universal

...Overview Company Overview: Allied Universal, North America's leading security and facility services company, offers rewarding careers that provide you a sense of purpose. While working in a dynamic, welcoming, and collaborative workplace, you will be part of a...

Kinyarwanda Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

VnFtQjNYMHVCOCtYMjZES04vandVQ0hOeUE9PQ==